標籤: 東京

發表於 寶塚誑言

[舊文新貼]名副其實的「大叔」及「小弟弟」

發表於 由楚嗣安撰寫

(Part 1: 寫於2005年8月7日)

最近喜歡到Yahoo! Japan的拍賣行看東西–多數是看寶塚的東西(為了有好圖製造wallpaper) ,發現日本的炒作風氣不比咱們華人弱:場刊,雜誌,寫真集,簽名板,VCD,DVD,VHS不在話下,就連擁護者/狗仔隊的「素顏照」,演出門票(這一班 黃牛黨真是利害!)等也可以找到(好像壽美禮哥哥因為最近有個人表演[I Got Music],所以一找她的拍賣物品需要經過一連串門票項目)!另外,不單止古董,就連最新的 TCA 2005音樂祭的DVD也有人拿出來拍賣,簡直是嘆為觀止.

昨天,我特別每一個當家小生都瀏覽瀏覽,在看朝海小弟弟及湖月大叔的物品時,見到有一個題目,引起我的興趣:這就是「月夜歌聲」.

[湖月大叔是現星組當家小生,曾在宙組及專科打滾.因為她的素顏比較"大嬸"(可是六個小生之中最高是她),以及一些舞台造型有點粗獷大叔 feel.所以 所以叫她做"大叔"(爆).朝海小弟弟是現雪組當家小生,曾與和央哥哥及湖月大叔同屬宙組.娃娃臉的她有不少台上造型比較少年味重.所以叫她做"小弟弟 (衰仔 E覺得這稱呼十分邪).]

第 一次在寶塚的官網中看到這一個音樂劇的資料時,腦子已經在想會不會與張國榮的「夜半歌聲」有一點關係.海報中的朝海小弟弟相對「女性化」(真是不知道自 己在說甚麼.明明是女人,為何又用「女性化」來形容?),而湖月大叔的確令人想起張國榮的Phantom.後來與狼仔仔討論之後,他指出說明之中有提及 「霸王別姬」(又是張國榮的電影);然後我們進入「『夜半歌聲』與"Phantom of the Opera"的分別」的討論.

終於, 昨天找到一些相關物品:劇照,場刊以及錄影.以劇照能夠了解大概劇情.五張劇照中有兩張是大叔及和弟弟穿上京劇 「霸王別姬」的戲服(朝海弟弟更是全副虞姬裝).真是令人想起 「霸王別姬」的張豐毅及張國榮.另外又有一幅是大叔戴上和央哥哥在Phantom尾聲中所戴的白色面具,與朝海弟弟擁抱–而弟弟的衣著及氣質都相當「女 性化」(又來!)而大叔真是又令我想起「夜半歌聲」中最後能與吳倩蓮重逢的張國榮.

這一個明顯是 「霸王別姬」!

如果湖月大叔是張豐毅,那麼朝海小弟弟是………….張國榮?!

!!!!!!

(不愧為湖月"大叔"及朝海"小弟弟"!)

兩個女人站在舞台上扮男人,但是有一個在劇中又要扮女人.而劇的本身是有同性愛意識……邏輯上有一點詭異……

“清之,正之,美之"

當一些事情搬在舞台上,還是不能摸得清………

(Part 2: 寫於2006年8月10日)

在香港的半年期間,得狼仔指點跑去寫樂堂賺買寶記雜誌.當中一本獵物刊有「月夜歌聲」的劇照.總算對這一套沒有錄像的音樂劇有一個「視像」的根據.

後來看了偷拍版及簡介之後,才發現小光是女役!

左為「虞姬」朝海弟弟,右為「霸王」湖月大叔

美豔的朝海弟弟!

另一邊廂: 官仔骨骨的弟弟:

被困在火場中的大叔

湖月「魅影」

為霸王犧牲的場面

天國一台戲

發表於 劇評/無聊說幾句，央少萬歲，寶塚誑言

[舊文新貼] Musical Review–Boxman

發表於 由楚嗣安撰寫

Original Date: July 10, 2005

得好兄弟Harukalover(HL)的相助,終於有機會看到他高度評價的寶塚歌劇,宙組演出的"Boxman".在這之前,我對這一個日本國寶 級劇團有一點粗淺認識及聽過三首歌;對她們的演出感到十分好奇–另外,我不經不覺欣賞同優香女神同是出身於大阪的宙組當家小生和央Youka.及後在 IRC下載兩條宙組的"凡爾賽玫瑰"的片子(和央哥哥及花總姐姐簡直是驚為天人!)心想如果可以摸清楚如何rip DVD就可以找HL rip Boxman來看.結果找到software及crack,接著是教他用software. (嘻嘻!)

終於,昨天HL可以把影片傳過來(其實花了不少時間………).可是因著家裡的事及這被我"過度奴役"的電腦,今日終於burn了VCD放在電視上觀看.可能我不諧日語罷,有些對話場面不太投入.不過笑料不少(特別是扮演Roger的專科男役未沙のえる,表現低b趣怪的十輝いりす,搞怪老闆–宙組第三任組長美郷真也,花總阿媽專科女役矢代鴻等).歌唱是十分吸引(不愧為國寶級歌劇團!),可是有部分舞蹈嫌不夠放(但是高潮Kevin努力打開對立公司從自己公司偷取的藍圖所製造的保險箱的tap dance卻是一流).

根據官網,故事發生1960年代的美國.可是我覺得這一個設定最好改為二戰之後至1950年代,主要有三個原因:

第一,音樂給予的感覺

Boxman 所走的路線是Chicago路線.主題音樂Perfection是典型Big Band.有些間場歌曲有十分重Jazz/Blue味道.和央在被美鄉罵完之後的牢騷歌Harddays的intro令我想上Sting的主題音樂. 1960年代是現代Rock and Roll之始及Big Band式微之始.把時間推早比較好.

第二,服飾給予的感覺

尤其是初嶺磨代的皮草!一見到那一件毛茸茸的東西,第一時間的聯想Doris Day和Cary Grant主演的The Touch of Mink!再者,根據我的記憶:雖然男性在60年代上半還有帶帽的習慣,不過好像這一種服飾和Big Band一樣開始式微.可是一眾男役(包括和央哥哥)都經常帶著帽子晃來晃去.的確有十分重的"50年代"味道.

第三,女主角Dolly的母親Teresa

這 一個見解是因為最近留意Tennessee Williams的A Streetcar named Desire.由於OAC時讀過他另一個劇作The Glass Menagerie(感謝主!我還記得一點點OAC英文所學的).Tennessee Williams的筆下人物當中一定有一個對昔日美國南部的近乎貴族生活有所依戀的女性.在老人院留醫的Teresa就是給予我這一種感覺.我相信她是促使Dolly去結識有錢佬(寿つかさ)原因.當她在轉場時孤伶伶的坐上輪椅上唱"Cheek to cheek",然後fade into background.手法高明之餘也令人覺得Teresa是一個被時代遺望的人物.

一開場的和央"爆格"被鬼混中的僕人撞個正著.但是她和花總姐姐局人簽約相當有趣(是"搞笑抵死"!).不但遞form遞筆,花總還要用秒表計算客戶的考慮時間–相當有"壓迫感" XD

和央不愧是一等一"型男".之前與HL聊天時有所意見:“轟悠是三十來歲的成熟穩重的男人,和央是二十來歲的年輕人,朝海則是十來或二十出頭的小伙子."Boxman主人翁Kevin是傳說之中可以攻破任何保險箱的Boxman.正式來說,他是一個專業人士.可是又與一般打工仔一樣要受老闆氣.另外,他又不幫助昔日老大(遼河はるひ)爆格淘利,反而獨自在Fredrick(悠未ひろ)的展示會中攻破其公司發展的保險箱,的確有二十來歲的血氣方剛.她的獨唱歌"Harddays"及"Reason Why"有那一種強而剛的味道(或者朝海小弟弟也有這一種感覺–可是未有機會聽/看).還有一個發現:和央的沉聲有點像總兄 XD

花總在當宙組當家花旦之前是雪組的當家花旦.另外她在"凡爾賽玫瑰"的優美女高音歌唱令我留下深刻印象.雖然這是現代劇,不過她還是保持一貫優美高音.她的"How can I do"是另一首野狼推介.

雖然之前說過我嫌有部分舞蹈不夠放,不過有兩場舞蹈我是十分欣賞:

第一場,是和央唱"Reason Why"時與花總的舞.其實在實際的空間只有和央一個.不過這一段舞表達兩人相近又相遠:一個人的圓舞;彼此擦身而過,沒有碰頭機會.這一種安排成功製造一種在霧看不清,摸不清的感覺.

第二場,就是tap dance.將一個"爆格"過程化成一個舞蹈是一個新鮮的做法.Kevin的掙扎成為動作幅度大的現代舞.Tap dance在秒鐘的"滴答"聲的背景下提供一種壓迫感.富想像力,創新,簡潔.

最喜歡的歌應該是和央與花總"劫後重逢"的"Until"(之前誤當"Reason Why").其實這是我第一首接近的歌曲.輕鬆的節拍,和央的低沉唱腔及花總的高音令這一首歌成為野狼首席推介.

發表於 寶塚誑言，有料無聊

阿給退團 – American Pie

發表於 由楚嗣安撰寫

這一個時間,阿給(貴城)及紫城,以及今次退團的在東寶接受飯的祝福.

這幾天,塚飯之間都在談兩個話題:

一個:當然是難捨阿給.

另一個,是花組的黑蜥蝪.不過這一個我不會在這兒多談….不過見到Asa看show時哭起來….有點心疼….

(不過這一個劇團有一些事是有一點不可思議)

因為阿給退團,我想起Don McLean的American Pie(不是因為以前阿給的Bow Hall Show也是叫American Pie).

(剛巧現在是二月:

But February made me shiver
With every paper I delivered,
Bad news on the door step,
I couldn’t take one more step)

突然想到,如果和央和小花是King(阿姨的寶塚商品中有一款是王樣) and Queen(而小花另有"女帝"外號),阿給就是jester on the sidelines in a cast(她只是在雪組做完奧斯卡才組替去宙組,只是等和央女帝遜位就登基.)

同時又想到這一個:

“When the jester sang for the king and queen
In a coat he borrowed from James Dean…"

我想起大和….大和從03年就在和花身旁,小水05年突然組替去雪組(聽聞是救票房).和花遜位,貴紫城登位…….不久又退位……大和,在這一個角度……是jester.

不過,我一邊聽一邊讀歌詞,聯想就越多,尤其是這幾段:

“No angel born in hell
Could break that Satan’s spell."

這一幅就是朝海小弟寶塚告別作"墮天使之淚Lucifer"的劇照.她的代表是天使(正確一點:她喜歡收藏與天使有關的畫及飾物).可是寶塚生涯最後一個角色是Lucifer…不能不令我在聽到那一段歌詞時想起她及墮天使.

“I met a girl who sang the blues
And I asked her for some happy news
But she just smiled and turned away."

這一段歌詞在原本的意思是聯想的是美國的藍調女歌手Janis Joplin. “But she just smiled and turned away."是指她於1970年因服食過量海洛因身亡.

而在寶塚的context,我想起她:

華城季帆,本是花組一眾若手花旦之中最有前途的一位(並且唱歌比現在的櫻乃好),不過在去年12月26日突然即日退團(是十分罕有的.雖然不熟花組 娘役,不過我也感到意外).收到路邊社的消息是劇團想她組替,但是她不肯.於是退團.不過好像有幾個同級的也用退團聲援她.已知花組另一個花旦在小五郎東 千退團,雪組也有一個小生會不日退團.

要提一提的是現任花組首席花旦櫻乃是她的後輩.不過回想一下,小花,映美(前月組首席花旦)也是爬別人頭…..天海女王不在話下…….不過華城的退團真是感覺有點可惜.

(現在看看當時的留言,我竟然說:「想起四個字: 『車毀人亡』」XD )

“And the three men I admire most,

The Father,

Son and

the Holy Ghost

They caught the last train for the coast,

The day, the music, died.

這一段,夠明顯嘛? XD

另加:

Virigin Mary

And they were singin’…

Bye, bye Miss American Pie
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry
Them good ol’ boys were drinkin’ whiskey ‘n’ rye
Singin’ this will be the day that I die.

而我知道,當狐狸Osa及白熊Asa選擇進入人生另一階段,我真是會唱"Them good ol’ boys were drinkin’ whiskey ‘n’ rye/Singin’ this will be the day that I die."